山东济阳县张立宁

　　眼下说的比较多的一句话，就是与国际接轨。与国际接轨，说明我国经济发展了,文明程度比以前提高了。有些事情与国际接轨是好事，像中国加入世界贸易组织、火车提速等等与世界接轨的好处就显而易见。但也有些方面由于只考虑了与国际接轨，却没有考虑农民的接受能力，反倒给农民带来了麻烦。例如，原来的公斤现在变成了kg，原来的1市斤变成了500g，原来的亩变成了公顷，有些农药的计量单位则变成了升、毫升，甚至有些肥料、农药的包装说明也中文、英文、日文一起上，原本给农民看的产品说明书，反而弄得让农民看不懂。如果为了与国际接轨，搞得让农民搬着字典种地，拿着计算器到地里打药，那还真害苦了农民兄弟。

　　有些农民说，都与世界接轨了，谁和咱农民接轨？笔者觉得这话问得有道理。由于历史原因，中国大多数农民文化水平还比较低，因此笔者认为，凡是让农民用的产品，供农民看的报刊，还是要让农民能够看懂为好。因此农资企业在编写产品说明书时，应该考虑农民的实际情况，即便要与国际接轨，也要有一个过程，起码要给农民一个适应的时间。在这方面山东的《农村大众报》就做得比较好，不但赢得了农资生产企业和经销商的普遍赞誉，也赢得了农民的认可。

　　当然需要强调的是，作为农民朋友也应树立学习意识，尽快跟上时代发展的步伐，尽量消除因接轨而带来的不良反应。